Havdalah的音标为[ˈhɑːvdələ],基本翻译为“哈夫达拉”。速记技巧可以考虑将每个音节拆分并加以联想记忆,例如将“Hav”与“have”(有)联想在一起,“dala”可以想象成“dance”(跳舞),这样整体可以联想到“有跳舞的人结束了一天的宗教仪式”。
Havdalah这个词源于希伯来语,意为“分离”。它的变化形式主要有复数形式havdala和过去式havdala。
相关单词:
Havdalah仪式(分离仪式):这是一个犹太教仪式,在晚餐后进行,标志着一天的结束和宗教的分离。
Havdala朋友(分离的朋友):这个词表示在分离之后仍然保持联系的朋友。
Havdala烛光(分离的烛光):这个词用来描述在Havdalah仪式中使用的烛光,象征着光明和分离。
Havdala食物(分离的食物):这个词表示在Havdalah仪式中分享的食物,通常包括面包和酒,象征着食物的分享和分离。
Havdala祷告(分离的祷告):这个词表示在Havdalah仪式中的祷告,它是一种特殊的祷告形式,旨在庆祝一天的结束和宗教的分离。
此外,还有Havdala的衍生词,如Havdala蜡烛(分离蜡烛)、Havdala酒(分离酒)等。这些词汇都与Havdalah仪式密切相关,并反映了其作为犹太教分离仪式的意义和重要性。
Havdalah常用短语:
1. Havdalah candle - 哈达拉烛
2. Karpas - 蔓菁叶
3. Glass Havdalah box - 哈达拉盒子
4. Havdalah prayer - 哈达拉祈祷
5. Havdalah service - 哈达拉仪式
6. Havdalah blessings - 哈达拉祝福
7. Havdalah cup - 哈达拉杯子
双语例句:
1. The candle was lit for the Havdalah ceremony.
2. The Karpas was placed on the table and we recited the Havdalah prayer.
3. The glass box was filled with Havdalah wine and we recited the blessings.
4. After the meal, we lit a Havdalah candle and recited the prayer together.
5. The Havdalah cup was filled with sweet wine and we toasted each other.
6. The Havdalah service was a beautiful way to end the Sabbath.
7. The sound of the Havdalah prayer filled the room with joy and celebration.
英文小作文:
After a Sabbath of rest, the time for Havdalah has arrived. The atmosphere is filled with anticipation and joy as we gather around the table to celebrate the end of the weekday cycle of prayer and work. A Havdalah candle is lit, its flickering flame casting a warm glow on our faces as we recite the prayer together. The Karpas is placed on the table, its green leaves symbolizing renewal and rejuvenation. Glass Havdalah box is filled with sweet wine, a reminder of the sweetness of life and the beauty of our connection to each other.
The Havdalah service is a time for reflection and celebration, a time to remember the past week"s accomplishments and look forward to the future with hope and optimism. It is a time to renew our spirits and remind ourselves of the importance of family, community, and faith in our lives. As we gather together, let us remember that our bond is stronger than ever, and let us cherish this moment and all that it represents.