“think nothing of it”不是“什么都没想”

“think nothing of it”这句话的音标是[θɪŋk ˈnɪŋθɪŋ əv ɪt]。其中，“think nothing of it”是一个固定短语，意思是“对它毫不在意；对它不屑一顾”。

“think nothing of it”并不是“什么都没想”的翻译，它的含义与字面意思完全不同。

“think nothing of it”在英语中是一个常用的表达，意思是“对（某事物）毫不在意，认为（某事物）不值得考虑”。这个表达意味着一个人对某件事情已经习以为常，或者认为某件事情不值得去关注或重视。

这个表达的使用非常普遍，常见于日常交流和商务场合。例如：“I don"t think anything of it. I"ve done it a thousand times before.”（我不在意，我已经做过上千次了。）

因此，“think nothing of it”并不是字面意思的翻译，而是表示对某件事情不以为意的意思。

“think nothing of it”这个短语的含义是“对……毫不在意；对……不予重视；认为……无关紧要”。它通常用于表示对某件事情的态度，表示对该事情并不在意或不重视。这个短语并不是表示“什么都没想”。以下是10个常见的短语，它们与“think nothing of it”有相似的含义：

1. Not give a damn：表示不在乎或不在意。

2. Not give a hoot：表示对某事不关心或不在乎。

3. Not take it to heart：表示不要把某事放在心上，不要过于在意。

4. Not give a fig：表示非常不在乎或毫不在意，相当于“not give a damn”。

5. Not give a toss：表示对某事不关心或不在乎。

6. Not take it to heart (or seriously)：表示不要把某事看得太重，不要过于在意。

7. Not give a bug：表示对某事不介意或不在乎。

8. Not give a thought：表示没有考虑过或没有在意过某事。

9. Not give a fig for (or about)：表示对某事不感兴趣或不在乎。

10. Not care a jot：表示不在乎或不在意某事。