"rat race"的音标是[ˈreɪt ˈrAce]。
“rat race”在中文中通常被翻译为“激烈的竞争”或“鼠族”，而不是“老鼠竞争”。
“rat race”是一种常用的俚语，通常用来形容一种非常紧张、激烈的竞争环境，人们在这种环境中为了获得成功而拼命工作，甚至牺牲自己的休息和娱乐时间。
常见用法包括：
You"re in the rat race all your life. （你一生都处在激烈的竞争中。）
He"s always in the rat race, trying to keep up with the Joneses. （他一直在激烈的竞争中，试图跟上琼斯家的生活水平。）
这些用法都强调了“rat race”所描述的竞争和压力。
“rat race”通常被用来描述一种激烈的、无休止的工作或生活竞争状态，但除了这个意思之外，它还可以用于其他一些常见的短语中，以下是10个相关的短语：
1. be in the rat race：表示处于激烈的竞争状态中。
2. go through the (working) rat race：表示经过了激烈的职场竞争。
3. out of the rat race：表示摆脱了激烈的竞争状态。
4. rat-tat-tat work：表示无休止的工作状态。
5. rat-race life：表示无休止的、竞争激烈的生活方式。
6. rat-catcher：捕捉老鼠的人，比喻处理复杂问题的人。
7. rat-racing competition：老鼠比赛，比喻激烈的竞争。
8. rat-race mentality：表示过度竞争的心态。
9. be in the middle of the rat race：表示正处于激烈的竞争中。
10. rat race to the finish：表示在激烈的竞争中努力完成某事。
这些短语都可以用来描述各种竞争或忙碌的情况，而不仅仅是老鼠的竞争。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历
免费试听
今日
您现在的位置：
