"quick-tempered" 的音标是 [ˈkwɪk ˈtempəd]。它表示的是“脾气暴躁的,易怒的”。
“quick-tempered”是一个形容词短语,意思是“脾气暴躁的”或“情绪易激动的”。它通常不直接翻译为“很快调整情绪的”,因为这可能意味着缺乏情绪波动的能力或稳定性。
在中文中,我们可能会使用一些不同的词语或短语来描述一个人能够快速适应或控制情绪的能力,例如“情绪稳定”、“善于控制情绪”或“能迅速平息情绪”。
因此,“quick-tempered”在中文中的常见用法可能是在描述一个人在面对压力或挑战时容易感到激动或易怒,而不是形容他们能够迅速调整情绪的能力。
以下是“quick-tempered”不是“很快调整情绪的”的一些常见短语:
1. 易怒的:指一个人容易发脾气,情绪不稳定。
2. 脾气暴躁:形容一个人情绪容易失控,容易发脾气。
3. 急躁易怒:形容一个人情绪急躁,容易发脾气。
4. 暴躁的脾气:形容一个人情绪状态,如易怒、易激动等。
5. 火冒三丈:形容一个人非常生气,情绪激动。
6. 暴风骤雨:形容一个人情绪状态,如愤怒、急躁等,像暴风骤雨一样猛烈。
7. 易燃易爆:形容一个人的情绪状态,如易怒、易激动等,像易燃易爆物品一样容易爆发。
8. 火气十足:形容一个人情绪状态,如愤怒、生气等,感觉火气很大。
9. 情绪不稳:形容一个人情绪状态不稳定,容易波动。
10. 情绪波动大:形容一个人情绪起伏大,容易受到外界影响而产生波动。
这些短语都可以用来描述一个人的情绪状态,而不是“很快调整情绪的”。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历