"idle"的音标为:[aɪd(ə)l]。它并不表示"懒惰",而是表示"空闲的;无用的;懒散的"等含义。
“idle”在中文中通常翻译为“空闲的;无用的;懒散的;无所事事的”。
它的常见用法有以下几种:
1. 表示“空闲的;无所事事的”:指没有工作,没有活动,处于静止状态。例如:He sat idle all day.(他整天闲坐着。)
2. 表示“无用的”:指不能发挥原有的作用,不能产生应有的效果。例如:An idle mind is the devil"s workshop.(无用的思考是魔鬼的工厂。)
3. 可以与介词“about/in/over”连用,表示“空闲的;无关紧要的”:指与正事无关的,无关紧要的,不重要的。例如:I have no time to idle about.(我没时间闲逛。)
所以,“idle”并不是“懒惰”的意思,而是与“懒惰”完全不同的概念。
“idle”除了有“懒惰”的含义之外,还有很多其他的含义和用法,以下是10个含有“idle”的常见短语:
1. Idle Hands:无所事事,游手好闲
2. Idle Time:空闲时间,无所事事的时间
3. Idle Thoughts:空想,胡思乱想
4. Idle Weeks:空闲的几周,无所事事的几周
5. Idle Ways:无所事事的方式,浪费时间的方法
6. Idle Capital:闲置的资金,没有投资去处的资金
7. Idle Mind:空闲的心,容易分心的头脑
8. Idle Dreams:空想,不切实际的梦想
9. Idle Chatter:闲聊,无意义的谈论
10. Idle Life:无所事事的生活,无聊的生活方式
这些短语在口语和书面语中都有使用,可以根据不同的语境选择合适的短语。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历