“oil one"s tongue”正确的音标为“[əʊl wʌn"təʊŋ]”，意思是“用油润舌头”，而不是“给某人舌头上加油”。
“oil one"s tongue”在中文中并没有“给某人舌头上加油”这样的常见用法。这个短语通常用来表达“使某人说话更有说服力”或“使某人更善于表达自己的观点”。
例如，“他经常用美食来油润他的舌头，以便在公众场合发表更有说服力的言论。”这句话的意思是他通过美食来提高自己的口才，以便在公众场合更有说服力地表达自己的观点。
总的来说，“oil one"s tongue”是一个常用的比喻，用来形容通过某种方式来提高某人的口才或表达能力。它并不是一个常见的中文翻译或用法。
以下是“oil one"s tongue”的一些常见短语：
1. “to smooth over someone"s feelings” - 意思是用言语或行动来安抚或缓和某人的情绪。
2. “to butter someone up” - 用甜言蜜语或讨好的话语来取悦或哄某人。
3. “to sweeten the pill” - 为了让某人对某事感到更好接受，用甜言蜜语或好处来使事情变得更容易接受。
4. “to flatter someone” - 用恭维的话来讨好或奉承某人。
5. “to smooth talk someone” - 用柔和、说服性的话语来劝说某人。
6. “to sweeten the pot” - 为了增加某事的吸引力，添加额外的奖励或好处。
7. “to stroke someone"s ego” - 称赞或满足某人的自尊心。
8. “to flatter the ears” - 意思是用好听的话来欺骗或迷惑某人。
9. “to butter up a difficult person” - 用讨好的话语来取悦或安抚难相处的人。
10. “to use honeyed words to persuade” - 用甜言蜜语来劝说或说服某人。
这些短语都与用言语或行动来取悦或安抚某人，以达到某种目的有关。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历
免费试听
今日
您现在的位置：
