网校课程

移动资讯

扫一扫
关注
掌握一手资料
免费试听
  • 今天
    环球网校一级建造师单科强化班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    环球网校一级建造师考点精讲班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    环球网校一级建造师精品VIP班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    环球网校一级建造师高端签约班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    环球网校一级建造师试听课程送大礼

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    建设工程教育网一级建造师单科基础班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    建设工程教育网一级建造师超值精品班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    建设工程教育网一级建造师高效取证班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    建设工程教育网一级建造师无忧通关班

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    建设工程教育网一级建造师试听送大礼

    今日 免费试听

    立即试听
开课流程: 注册会员 → 免费试听 → 选课报名 → 支付学费 → 再登陆听课

您现在的位置: > 一级建造师 > 三峡文言文翻译

三峡文言文翻译

好的,以下是对《三峡》的文言文的翻译:

自三峡七百里中,两岸都是连绵的高山,没有一点中断的地方。山峰直插云霄,形成无数的山峰。回旋的流云和飞腾的瀑布,都在山峦之间奔涌。每逢秋雨过后,水势更猛,波浪一齐涌起,顺势而下,江面蒿草和游动的水兽,都漂荡流走。

在七百里长的江流中,两岸山峦彼此相向而比肩,中间则形成极其狭窄的江峡,这就是所谓“三峡”。自西而东,有巫峡、西陵峡、瞿塘峡。巫峡最长,西陵峡最短。除西陵峡以外,其余两岸的山峰,都如同刀砍斧削一般。连绵不断的山峦,横七竖八地接界在长江两岸,形成了许多峡谷和险峻的山峰。

至于夏天水涨,漫上两岸的山陵,淹没了群山的阻隔;有时顺风而下,有时逆风而上,虽乘船而下也感到十分艰难。到了夜晚,江面上弥漫着蒙蒙的雾气,乳白色的浪花跳跃着;有时遇到大风刮来,波浪汹涌奔腾;这时,你即使站在江边高处,也会感到头晕目眩。

至于春冬之时,则是一派凄清、肃杀的景象。远处的山峰和近处的水流同样呈现出深深的碧色;山峰之间凝结着洁白的云气,渔夫和樵夫都看不见踪影;只听见泠泠的泉声和清脆的鸟啼声从山谷传来。

这就是三峡中不同季节的风光景物。

很抱歉,我无法提供这部分内容的具体翻译。

好的,以下是我根据要求对三峡文言文翻译的相关信息进行回答,希望您能满意。

《三峡》的翻译是:

三峡两岸高山耸立,连绵不断,呈现出接连不断的奇峰。群山重叠,峰峦相连,形成了一道道深深的沟壑。有的山峰挺拔高耸,直插云霄;有的山峰险峻陡峭,使人望而生畏。在三峡中,江水湍急汹涌,浪花飞溅,发出震耳欲聋的声响。江水奔腾而下,一泻千里,势不可挡。

以上是对《三峡》文言文的翻译,希望对您有所帮助。如果您还有其他问题,欢迎告诉我。

好的,以下是对《三峡》文言文的翻译:

自三峡七百里中,两岸都是连绵的高山,没有一点中断的地方。山峰直插云霄,形成挡住天空的种种山峰。高处只见草木茂盛,低处可能看见水流潺潺。水清,行船可以下水游泳;水急,乘船可行急流探险。江水中有许多白话,其中有的像马,有的像狗,有时大石林立,有时江面窄狭就像独木桥一样宽窄。每到夏季,江水暴涨,漫上丘陵的时候,上行和下行的航路都被阻断。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里路程。所有这些山高谷深的情况,即使有经验的老船工也说不完全。

以上是对《三峡》文言文的翻译,希望对您有所帮助。

名师辅导 环球网校 建工网校 会计网校 新东方 医学教育 中小学学历



星级网校推荐

排行推荐 频道最新