满江红古诗原文及翻译

好的，以下是我查询到的内容，希望可以帮助到您。

《满江红》是宋朝诗人李清照的诗作。

满江红

宋 李清照

小住京华，早又是中秋佳节。为篱下黄花开遍，秋容如拭。

四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。苦将侬强派作蛾眉，殊未屑！

身不得，男儿列。心却比，男儿烈！算平生肝胆，因人常热。

俗子胸襟谁识我？英雄末路当磨折。莽红尘何处觅知音？青衫湿！

译文如下：

我在京城小住时日，转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇，我也终如汉之破楚，突破了家庭的牢笼，如今一个人思量着在浙江八年来的往事。他们苦苦地想让我做一个贵妇人，其实，我是多么的不屑啊！

我虽然不能身为男子，不能和你们并驾列国，可是，我心比男儿还要刚烈。我生平的壮志，至今依然能在人们中间激发起热情。像这样的小肚鸡肠的人，怎么能懂我的心思呢？在政治漩涡中遭受打击的英雄，在荒寂的环境中何处去寻找知音呢？一想到这里，不知不觉泪水湿透了衣襟！

这首词作于李清照婚后，是一首主要抒写作者心情的词。上片通过“篱下黄花”、“四面歌声”、“八年风味”等词句表现了作者对婚后生活的失望。下片则表现了作者不甘于封建礼教束缚的决心和昂扬斗志以及知音难觅的痛苦。全词行文跌宕起伏，风格沉雄豪迈，抒发了作者立志冲破黑暗，追随光明的高尚志向。

希望以上回答对您有所帮助。

好的，以下是我对《满江红》古诗原文及翻译的相关信息。

满江红

宋 岳飞

写不成书凭短檠，他年回首话生平。

莫因诗卷愁成谶，自是精诚贯白虹。

这首词是岳飞的一首书信，抒发了他杀敌报国之志。

翻译：

我以短烛代笔，成不了书法，凭着它满江红，他年回首往事，可以谈论一生。不要因为我的诗卷而引来忧虑的事，自是精诚所至，金石为开，我要用满腔的热血和生命，换取祖国的胜利。

希望以上回答对您有所帮助。

好的，以下是我查询到的内容：

《满江红》是宋朝诗人岳飞的一首佳作。这首诗表现了作者抗击侵略、保家卫国的英雄气概，抒发了诗人忠贞报国的豪情壮志。

原文：

满江红·写怀

怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。

三十功名尘与土，八千里路云和月。

莫等闲、白了少年头，空悲切。

译文：

我愤怒得头发竖了起来，帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺，骤雨停了，天空中一片云雾消散。抬头远望天空，我大声叹息，壮怀激烈。

三十多年来，我建立功名如同尘土，南北转战八千里，经过的云月，还有风霜雨雪。不要虚度年华，花白了少年黑发，只落得空悲切。

希望以上回答对您有所帮助。