"copyright law" 的音标为["kɔ:pɪrtəu laɪw] 。
基本翻译为"版权法"。
速记技巧为:注意连字符的使用,避免拼写错误。同时,注意区分大小写,以符合英文习惯。
英文词源:
copyright(版权): 源自拉丁语“copia right”,意为“数量权”,指的是对特定作品或信息的数量权利,即拥有对该作品或信息的复制、发行、展示等权利。
变化形式:
版权最初在17世纪时被翻译为“印刷权”,后来逐渐演变为现在的“版权”。
相关单词:
license(许可证): 源自拉丁语“licere”,意为“允许”,指的是授权使用某种权利或资源的许可协议。
publication(出版): 源自拉丁语“publicare”,意为“公开”,指的是将作品公之于众的行为。
reproduction(复制): 源自拉丁语“replicare”,意为“复现”,指的是将原作品或信息进行复制的行为。
distribution(发行): 源自拉丁语“distribuere”,意为“分配”,指的是将作品或信息分发给特定受众的行为。
display(展示): 源自拉丁语“dispositum”,意为“布置”,指的是将作品或信息展示给公众的行为。
author(作者): 源自拉丁语“auctor”,意为“创造者”,指的是创作作品或信息的人。
copyright holder(版权持有者): 指的是拥有版权的人或组织。
infringement(侵犯版权): 指的是未经版权持有者许可而使用其作品或信息的行为。
litigation(诉讼): 指的是因版权纠纷而进行的法律诉讼。
常用短语:
1. copyright infringement
2. fair use
3. copyright holder
4. copyright law
5. copyright protection
6. infringement of copyright
7. unauthorized use
例句:
1. The company was found to have infringed the copyright of another company"s software. (该公司被发现侵犯了另一家公司软件的版权。)
2. Fair use is allowed for non-profit educational purposes. (非营利性教育目的下,合理使用是被允许的。)
3. The copyright holder has the exclusive right to reproduce, distribute and display the work. (版权持有者拥有该作品的排他性复制、发行和展示权。)
4. We must respect the copyright of others and not infringe upon their intellectual property rights.
5. The government should strengthen copyright protection to encourage creativity and innovation.
6. Infringement of copyright should be severely punished to maintain a fair and orderly market environment.
7. Unauthorized use of someone else"s work can have negative consequences for both the creator and the user.
英文小作文:
The importance of copyright law
Copyright law is a crucial component of a free and open society, as it protects the intellectual property of individuals and ensures that creators are rewarded for their efforts. Without copyright protection, creativity would suffer and innovation would be stifled, leading to a less vibrant and diverse cultural landscape.
Copyright law prohibits the unauthorized copying, distribution, and display of copyrighted works, ensuring that only those who have obtained permission from the copyright holder are able to use the work. This encourages creativity and incentivizes individuals and companies to invest in creating original works, thus contributing to the development of a thriving cultural industry.
Moreover, copyright law plays an important role in promoting fair competition and protecting the rights of consumers. Unauthorized use of someone else"s work can have negative consequences for both the creator and the user, as it can result in the loss of income and unauthorized redistribution of works, respectively. Therefore, it is essential that copyright law is enforced to maintain a fair and orderly market environment.
In conclusion, copyright law is essential for promoting creativity, incentivizing innovation, safeguarding intellectual property, promoting fair competition, and protecting the rights of consumers. It is therefore crucial that the law is upheld and respected by all parties involved.