"tie oneself down" 这个词组的音标是 [ˈtaɪ əzˌəʊnɪz dɔːn]。
“tie oneself down” 的中文翻译是“束缚自己”。这个短语通常用于表达限制或约束自己的行动或选择。
常见用法：
I don"t want to tie myself down with any commitments. （我不想给自己任何约束或承诺。）
She tied herself down with household chores and couldn"t go out. （她被家务事束缚住，无法出门。）
请注意，这个短语有时也用于比喻，表示限制自己的思考或行动，例如“He tied himself down with fear and didn"t try to solve the problem.”（他被恐惧束缚住，没有尝试解决问题。）但这不是其基本含义。
“tie oneself down”在中文里通常可以理解为“把自己束缚住”或“限制自己的行动自由”。以下是一些与这个意思相关的常见短语：
1. Be tied down: 指被束缚住，无法自由行动。
2. Tie oneself to: 指将自己与某个承诺、规则或标准绑定。
3. Tie up: 指捆绑起来，限制行动。
4. Bind oneself: 与tie oneself to意思相近，指将自己与某个承诺或规则绑定。
5. Be bound and tied: 指被束缚住，无法自由行动。
6. Be tied down by: 指被某物或某事所束缚。
7. Be tied up in knots: 指因为紧张或焦虑而无法动弹或思考。
8. Be tied to one’s shoelaces: 指被束缚，无法自由行动。
9. Be bound and tied together: 指两个或多个事物紧密地结合在一起，无法分开。
10. Be tied up with: 与be tied down by相似，指与某物或某事紧密相关，无法摆脱。
以上短语在英语中比较常用，可以帮助你更好地理解“tie oneself down”的含义和用法。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历
免费试听
今日
您现在的位置：
