“in one"s good [bad] books”的音标是[ɪn ˈzɪm ˈbʊlz]。这个短语的意思是“在某人的赞许或宽恕之下”。其中，“good books”指的是赞许或宽恕的人或事物，“bad books”则表示批评或惩罚的人或事物。因此，“in one"s good books”表示某人处于某人的赞许或宽恕之下，即某人信任或喜欢某人。
请注意，这个短语中的“books”通常是指人，而不是书本身。因此，它不是“某人最好的书”的意思。
“in one"s good books”是一个非正式的英语表达方式，通常用于描述某人是否被某个人或某团体接受或信任。这个表达方式的意思是指某人被某个人或某团体视为友善、好相处或者被接受，也就是说这个人或团体对这个人有好感或者信任。
这个表达方式通常不翻译成“某人最好的书”，而更接近于“在某人心中良好”或“被某人接纳”。
这个表达方式的使用频率并不是很高，通常在非正式的场合或者口语中使用较多。
以下是“in one"s good books”的一些常见短语解释：
1. 在某人的赞誉之下：表示某人在某人心中有良好的印象或受到赞扬。
2. 在某人的信任之中：表示某人在某人心中有很高的信任度或尊重。
3. 在某人的账本里：表示某人被某事或某人所接受或认可，不会受到惩罚或责备。
4. 在某人的记录中良好：表示某人过去的行为或表现得到了某人的认可或好评。
5. 在某人心中是个好角色：表示某人被认为是一个值得信赖或尊重的人。
6. 在某人的档案中良好：表示某人过去的行为或表现得到了某人的记录或评价为良好。
7. 受到某人赞扬：表示某人的行为或表现得到了某人的高度评价或认可。
8. 得到某人认可：表示某人的行为或表现得到了某人的接受或赞同。
9. 在某人心中有地位：表示某人被认为是有地位或有影响力的人。
10. 在某人心中有良好印象：表示某人过去的行为或表现给某人留下了良好的印象或感觉。
除此之外，还有一些其他常见的短语，比如“in one"s favor”（在有利于某人的情况下）和“in one"s debt”（欠某人的情）等。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历
免费试听
今日
您现在的位置：
