您现在的位置： > 高考 > “money burns a hole in one's pocket”不是“口袋被钱烧个洞” 这句话的音标是：
[ˈmʌni bɪːnɪ z ˈhəʊlɪŋ ɪn ˈəʊzə(r) ˈpɪkɪŋ]
其中，“burns a hole in one"s pocket”是一个常用的英语俚语，意思是“钱让人感到焦虑，想要花掉它”。这句话并不是表示“口袋被钱烧个洞”。
“money burns a hole in one"s pocket”是一个常用的英语俚语，它的意思是“某人非常想要某物，以至于无法控制自己的欲望”。这句话的字面意思是“钱在某人的口袋里烧了一个洞”，但实际上它并不是字面意思的翻译或用法。
这个表达方式的起源可以追溯到过去，当时人们通常使用火柴或烟草来摩擦取火。如果口袋里装着钱，人们可能会不小心摩擦到钱，这可能会让口袋里的钱变得焦黄甚至烧焦，从而产生“钱烧了一个洞”的视觉效果。
因此，“money burns a hole in one"s pocket”通常用来形容某人非常渴望某物，就像口袋里有一团火一样。这个表达方式在口语中非常常见，可以用来描述对某物的强烈欲望和无法控制的渴望。
以下是“money burns a hole in one"s pocket”这个短语的常见短语：
1. 钱让人心烦意乱。
2. 钱让人坐立不安。
3. 钱让人心神不宁。
4. 钱让人手痒难耐。
5. 钱让人无法自拔。
6. 钱让人心烦意乱，无法集中注意力。
7. 钱让人感到焦虑不安。
8. 钱让人感到烦躁不安。
9. 钱让人感到心神不定。
10. 钱让人感到手痒难耐，无法控制自己。
这些短语都表达了人们对钱的渴望和无法抑制的冲动，同时也反映了人们对金钱的依赖和无法摆脱的困境。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历
免费试听
今日
