“have a sweet tooth”的音标为[hæv ə swiːt tʊːθ]。这里的“sweet tooth”是一个固定短语,意思是“喜欢吃甜食的倾向”。因此,这句话的意思是“喜欢吃甜食”。
“have a sweet tooth”并不是中文中“有甜牙齿”的意思,它的正确翻译和常见用法是“有爱吃甜食的习惯”或“喜欢吃甜食”。这个表达通常用来形容一个人对甜食有特别的喜爱,或者对甜食的欲望比较强烈。
以下是一些常见的短语,它们的意思与“have a sweet tooth”不同,但都是表示对甜食有特别的喜好:
1. “be fond of sweets” - 对甜食有特别的喜好。
2. “crave sweets” - 渴望吃甜食。
3. “have a sweet-tooth weakness” - 对甜食有特别的弱点或偏好。
4. “enjoy sweet treats” - 喜欢享受甜食。
5. “be addicted to sweets” - 对甜食上瘾。
6. “have a sweet-tooth for dessert” - 对甜点有特别的喜好。
7. “be partial to sweets” - 对甜食有特别的偏爱。
8. “treat oneself to a sweet” - 给自己买一份甜食作为奖励或享受。
9. “go for the sweets” - 喜欢吃甜食的人会选择吃甜食。
10. “have a sweet tooth all year round” - 一年到头都喜欢吃甜食。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历