court reporter 的音标为 [kɔːrt rɪ"treɪə(r)],基本翻译为“法庭速记员”,速记技巧如下:
1. 学会使用缩写:在记录长篇大论的陈述时,使用缩写可以节省时间,提高记录速度。
2. 留意停顿和重音:在演讲或发言中,停顿和重音是传达关键信息的重要手段。务必留意这些细节,并在速记时重点强调。
3. 练习:速记技巧的掌握需要时间和练习。尝试记录你感兴趣的演讲或会议,不断练习和改进。
4. 使用辅助工具:有些软件或应用程序可以提供辅助功能,如自动更正和快速输入常用词汇,这有助于提高速记效率。
5. 耐心和专注:速记需要耐心和专注。不要急于求成,而是逐步提高速度和准确性。
6. 定期复习:速记的内容可能在事后被遗忘。定期复习速记的内容有助于巩固记忆,确保记录的准确性。
这些技巧可以帮助court reporter更有效地记录演讲或会议内容。
Court reporter的英文词源:
Court reporter这个词源自美国英语,其词义是指法庭上的速记员或录音员。这个词的起源可以追溯到19世纪末,当时法庭开始使用速记员来记录法庭上的证词和辩论,以便于日后查阅。
变化形式:
Court reporter在形式上经历了许多变化。它最初的形式是court-reporter,后来演变为court-reporting,再后来又简化为court reporter。
相关单词:
1. stenographer:速记员,这个词源自希腊语中的“快速写作”,最初是指速记师工会中的成员。
2. shorthand:速记,这个词源自希腊语中的“快速”,最初是指快速记录的方法。
3. reporter:记者,这个词源自拉丁语中的“报告”,最初是指报道新闻的人。
4. transcript:誊写本,这个词源自拉丁语中的“转录”,最初是指将速记记录转化为书面形式的过程。
5. verbatim:逐字地,这个词源自拉丁语中的“逐字”,最初是指完全按照原文一字不差地记录下来。
6. deposition:证词,这个词源自拉丁语中的“放置”,最初是指将证词记录下来并放置在法庭上供查阅。
7. record:记录,这个词源自拉丁语中的“记录”,最初是指将事件或事实记录下来的过程或文件。
8. audiovisual:视听,这个词源自拉丁语和法语中的“听觉和视觉”,最初是指使用视听设备记录和展示声音和图像的技术。
9. courtroom:法庭室,这个词源自法语中的“法庭房间”,最初是指法庭上的房间或区域。
10. hearing:听证会,这个词源自拉丁语中的“听”,最初是指法庭上听取证词或申诉的过程。
常用短语:
1. take down 记录
例句:The court reporter took down the judge"s ruling on the case.
2. in court 在法庭上
例句:The defendant was found guilty and sentenced in court.
3. clear the court 清理法庭
例句:The court reporter cleared the court before the next case was heard.
4. witness statement 证人证词
例句:The court reporter took down the witness statement of the victim.
5. verdict 裁决
例句:The jury reached a verdict after a long deliberation.
6. legal counsel 法律顾问
例句:The defendant"s legal counsel argued for a reduced sentence.
7. case file 案件档案
例句:The court reporter filed the case file after the hearing was over.
英文小作文:
Title: The Importance of Court Reporting in the Legal System
Court reporting plays a crucial role in the legal system, providing an accurate and reliable record of proceedings and evidence. From trials to hearings, court reporters ensure that the proceedings are recorded accurately and fairly, providing a basis for fair and just decisions. Court reporting also plays a key role in ensuring that cases are filed properly and efficiently, allowing for proper adjudication and resolution of disputes.
In today"s digital age, court reporting has evolved to incorporate technology to provide faster, more efficient services. From audio recordings to digital transcripts, court reporters are able to provide a wide range of options to meet the needs of different stakeholders. This advancement has greatly improved the efficiency and accuracy of the legal system, ensuring that justice is served fairly and effectively.
Court reporting is essential to maintaining fairness and transparency in the legal system, ensuring that all parties are treated equally and fairly. It is crucial that court reporting services are reliable, accurate, and professional, providing a reliable record of proceedings and evidence that can be used as a basis for fair and just decisions.