“sit up and take notice”的音标是[ˈɪt ʌp ənd ˈteɪk nɪəs]。
“sit up and take notice”是一个英语习语,意思是“引起注意,引起重视”。它的中文翻译是“引起关注,引起重视”。
这个习语通常用于表示某人的行为或言论引起了人们的关注或重视。它不是“坐起来注意”的中文翻译,也不是一个常见的用法。在中文中,我们通常使用“引起注意”或“引人注目”等词语来表达类似的意思。
以下是“sit up and take notice”的一些常见短语表达:
1. “Take notice of”:意思是“注意,留意”。
2. “Draw attention”:意思是“吸引注意力”。
3. “Catch one"s eye”:意思是“引起某人的注意”。
4. “Pay attention”:意思是“集中注意力”。
5. “Be on one"s toes”: 意思是“保持警觉,注意细节”。
6. “Take noticeably”:意思是“显著地,明显地注意”。
7. “Be on high alert”:意思是“高度警惕”。
8. “Take heed of”:意思是“留心,注意”。
9. “Take cognizance of”:意思是“注意到,意识到”。
10. “Take note of”:意思是“注意,记录”。
以上短语表达都含有注意到某事的意思。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历