“hold water”的音标为[həʊld wɔːtər]。它不是一个动词短语，而是一个常用的英语短语，意思是“站得住脚”、“言之有理”。
请注意，这个短语中的“hold”是一个动词，它的意思是“保持”、“容纳”或“支持”。在这个短语中，“water”通常指的是某种观点、理论或解释。因此，“hold water”通常用来表示某件事情或某个说法是可信的或合理的。
“hold water”在中文里并不等同于“抓住水”。它的意思是“站得住脚”、“言之有理”、“符合事实”或者“经得起检验”。
例如，“这个说法hold water”的意思是这个说法是合理的，有事实依据的。
请注意，这个词语的使用可能会根据具体的语境而变化，所以理解时需要结合具体的情境。
“hold water”在英语中是一个常用的短语，意思是“站得住脚”、“言之有理”。以下是一些常见的短语，与“hold water”意思相近或相关：
1. “make sense”：表示某件事情或说法是合理的、有道理的。
2. “check out”：表示经过核实或证实某件事情是真实的或正确的。
3. “stand up to”：表示经受住考验或压力，证明某件事情是正确的或可行的。
4. “back up”：表示支持或证实某件事情，或者提供证据或信息来支持某个观点或主张。
5. “back down”：表示放弃或退缩，因为某件事情被认为是不可行的或错误的。
6. “prove true”：表示某件事情被证明是真实的或正确的。
7. “hold up”：表示经受住考验或压力，或者支撑或维持某件事情。
8. “back into”：表示意外地进入某个地方或情境。
9. “make sense of”：表示理解或解释某件事情的含义或目的。
10. “back down from”：表示放弃某件事情，因为发现某件事情比预想的更困难或更危险。
这些短语与“hold water”的意思相近，但表达方式不同。希望这些信息对你有所帮助！
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历
免费试听
今日
您现在的位置：
