“No jaywalking!”的音标是[ˈnəʊ dʒeɪwɔːkɪŋ]。这句话的意思是“不准乱穿马路!”而不是“不准像鸟一样行走!”。
音标是一种用于标注单词发音的符号系统,可以帮助人们理解和交流语言。在英语中,音标通常使用国际音标或美式音标来表示。在这个句子中,“jaywalking”是一个合成词,表示乱穿马路的行径。音标中的“j”和“w”分别表示字母“j”和“w”的发音。
“No jaywalking!” 这句话在中文中通常被翻译为“禁止横穿马路!”或者“不要闯红灯!”它是一种常见的交通警示语,用于提醒行人不要在机动车道上随意穿越马路。
“jaywalking”这个词汇源自美国俚语,用来形容行人闯红灯或者在机动车道上乱走的行为,因为这种行为被认为像鸟儿一样乱穿马路。然而,“jay”在这里并不是指真正的鸟类,而是用来形容行为轻率、无组织、无纪律的人。
所以,“No jaywalking!” 并不是“不准像鸟一样行走!”这样的常见用法。它是一种交通警示语,提醒人们遵守交通规则,确保自己的安全。
以下是“No jaywalking!”的一些常见短语解释:
1. 不要闯红灯!
2. 不要横穿马路!
3. 不要在人行道乱走!
4. 不要在机动车道上乱穿马路!
5. 不要在斑马线处行走!
6. 不要在非机动车道上乱穿!
7. 不要在人行道和机动车道之间乱走!
8. 不要在人行横道上地方乱穿马路!
9. 不要在人行道上行走时随意穿越马路!
10. 不要在路口随意穿越马路!
这些短语通常用于警告人们遵守交通规则,确保交通安全。它们提醒人们在过马路时要遵守交通信号灯,走斑马线,并注意周围车辆。这些短语也适用于提醒人们不要在非机动车道上随意行走或穿越马路,以确保行人和骑车者的安全。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历