“count the cost”的音标为[kaʊnt θɪ"kɔːst]。
“count the cost” 不是一个中文翻译和常见用法的“数数花了多少”。
在英语中,“count the cost”是一个固定短语,通常用于描述在做出重大决策或行动之前,考虑到可能产生的后果和影响。它意味着评估或考虑可能产生的所有负面因素,以便在决策或行动时做出明智的决策。
因此,“count the cost”的含义是评估或考虑可能产生的所有后果和影响,而不是简单地“数数花了多少”。
例如:
在做出重大投资决策之前,我们应该先“count the cost”并考虑可能的回报和风险。
在决定是否接受这个工作机会之前,我们应该“count the cost”并考虑它可能对我们生活的影响。
以下是“count the cost”的一些常见短语搭配:
1. Calculate the cost:计算成本
2. Estimate the cost:估算成本
3. Determine the cost:确定成本
4. Identify the hidden costs:找出隐藏的成本
5. Add up the costs:算出成本总额
6. Look at the long-term costs:考虑长期成本
7. Consider the opportunity costs:考虑机会成本
8. Add up the expenses:算出各项支出总额
9. Add up the figures:把数字加起来
10. Examine the financial impact:审查财务影响
这些短语都是与计算、估计、确定等相关的,与“count the cost”的含义相近。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历