“gain sb"s hand”这句话的音标为[ɡeɪn ˈsɪbs ˈhænd]。这句话的意思是“赢得某人的信任”。
“gain sb"s hand”并不是一个常规的中文翻译或用法。可能你听到的“gain sb"s hand”是在特定的语境或者非正式的口语中使用的,它的具体含义可能会根据上下文的不同而有所变化。
一般来说,“获得某人的手”在中文中可能意味着“得到某人的支持或帮助”,但这需要更多的上下文信息来准确解释。
如果你有特定的语境或更详细的信息,我会很乐意帮助你理解这个短语。
以下是“获得某人支持”的常见短语:
1. Win over sb"s support:赢得某人的支持。
2. Gain sb"s favor:获得某人的好感或青睐。
3. Obtain sb"s endorsement:获得某人的认可或支持。
4. Get on sb"s good side:努力讨好某人的欢心。
5. Earn sb"s trust:赢得某人的信任。
6. Build sb"s confidence:增强某人的信心。
7. Persuade sb to join:说服某人加入。
8. Convince sb to support:说服某人支持。
9. Inspire sb to action:激励某人采取行动。
10. Move sb to support:使某人支持某事。
这些短语的含义都与“获得某人的支持”相关,但表达方式各不相同。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历